Pro ukrajinsko-rosijski vzajemini vzhe bagato napisano v konteksti rosijskikh interesiv i prioritetiv. Rosija beztseremonno oblagorodzhuvala svoju istoriju chuzhimi zvitjagami j zdobutkami, pozbavljajuchi natomist ukrajintsiv jikhnogo minulogo. Z ukrajinskogo pogljadu, kartina zovsim inaksha.
Uzhe ne odne stolittja rechnitseju antikolonialnogo diskursu je vitchiznjana literatura. Vid Kotljarevskogo, Kvitki-Osnov'janenka, kharkivskikh romantikiv azh do epokhi modernizmu j zreshtoju postannja derzhavi vona proponuvala rizni modeli identichnosti, pidvazhujuchi imperski pretenziji j utverdzhujuchi vlasnu kulturnu samodostatnist.
U tsij knizhtsi avtoritetna literaturoznavitsja Vira Agejeva cherez prizmu kulturnogo protsesu analizuje ukrajinskij sprotiv imperiji ta borotbu za zberezhennja kolektivnoji pam'jati.
Vira Agejeva - profesorka Natsionalnogo universitetu "Kijevo-Mogiljanska akademija". Laureatka Shevchenkivskoji premiji. Feministka, kotra odnijeju z pershikh u postradjansku dobu zagovorila pro potrebu reviziji patriarkhalnikh tsinnostej.
Avtorka knizhok "Marsiani na Khreschatiku", "ZHinochij prostir: Feministichnij diskurs ukrajinskogo modernizmu", "Poetika paradoksa: intelektualna proza Viktora Petrova-Domontovicha", "Apologija modernu: obris KHKh viku", "Dorogi j seredokhrestja", "Vizerunok na kameni. Mikola Bazhan: zhittjepis (ne)radjanskogo poeta" ta inshikh.
Про українсько-росiйськi взаємини вже багато написано в контекстi росiйських iнтересiв i прiоритетiв. Росiя безцеремонно облагороджувала свою iсторiю чужими звитягами й здобутками, позбавляючи натомiсть українцiв їхнього минулого. З українського погляду, картина зовсiм iнакша.
Уже не одне столiття речницею антиколонiального дискурсу є вiтчизняна лiтература. Вiд Котляревського, Квiтки-Основ'яненка, харкiвських романтикiв аж до епохи модернiзму й зрештою постання держави вона пропонувала рiзнi моделi iдентичности, пiдважуючи iмперськi претензiї й утверджуючи власну культурну самодостатнiсть.
У цiй книжцi авторитетна лiтературознавиця Вiра Агеєва через призму культурного процесу аналiзує український спротив iмперiї та боротьбу за збереження колективної пам'яти.
Вiра Агеєва - професорка Нацiонального унiверситету "Києво-Могилянська академiя". Лауреатка Шевченкiвської премiї. Фемiнiстка, котра однiєю з перших у пострадянську добу заговорила про потребу ревiзiї патрiархальних цiнностей.
Авторка книжок "Марсiани на Хрещатику", "Жiночий простiр: Фемiнiстичний дискурс українського модернiзму", "Поетика парадокса: iнтелектуальна проза Вiктора Петрова-Домонтовича", "Апологiя модерну: обрис ХХ вiку", "Дороги й середохрестя", "Вiзерунок на каменi. Микола Бажан: життєпис (не)радянського поета" та iнших.
