Анотація "Село не люди", Люко ДашварНад селом зорі ясніші, у селі квіти пахнуть п'янкіше, сільські дівчата дорослішають раніше. Катерині лише тринадцять, а її серце належить чоловікові набагато старшому, та ще й одруженому. У селі все безпосередньо: якщо люблять, то вже до нестями, якщо ненавидять, то щонайзапекліше, якщо пробачають, то від щирого серця.Лауреат премії конкурсу "Коронація слова 2007".Про що книга? У цьому романі Люко Дашвар показує маленьке українське село, де життя тримається на важкій праці, плітках, забобонах і страху перед людським осудом. Тут дорослі часто мовчать там, де мали б захистити, а чужа думка важить більше за справедливість. Катерині доводиться надто рано зіткнутися з дорослими проблемами. Її історія показує, як легко в маленькій громаді зробити винним того, хто не може себе захистити.Авторка пише розмовною мовою, тому події здаються близькими й справжніми. Атмосфера важка й тривожна - у селі багато злості, страху, мовчання й болю, який люди часто прикривають грубістю. Це не тепла історія про сільський затишок, а жорстка розповідь про місце, де всі все бачать, але не завжди хочуть допомогти.Про авторкуЛюко Дашвар - сучасна українська письменниця. Роман "Село не люди" став дебютом авторки й одразу привернув увагу до її різкої, емоційної прози та став національним бестселером.Чому варто купити книгу "Село не люди"? Це завершена історія, проте також основа для продовження під назвою "Добити свідка", написаного через роки. Книга підійде: шанувальникам сучасної української прози; читачам, які люблять соціально-психологічні романи; тим, кому цікаві історії про село без романтизації; поціновувачам емоційних сюжетів із гострими моральними конфліктами.Це перевидання в новій обкладинці повертає один із найвідоміших романів Люко Дашвар у сучасному оформленні.
Anotatsija "Selo ne ljudi", Ljuko DashvarNad selom zori jasnishi, u seli kviti pakhnut p'jankishe, silski divchata doroslishajut ranishe. Katerini lishe trinadtsjat, a jiji sertse nalezhit cholovikovi nabagato starshomu, ta sche j odruzhenomu. U seli vse bezposeredno: jakscho ljubljat, to vzhe do nestjami, jakscho nenavidjat, to schonajzapeklishe, jakscho probachajut, to vid schirogo sertsja.Laureat premiji konkursu "Koronatsija slova 2007".Pro scho kniga? U tsomu romani Ljuko Dashvar pokazuje malenke ukrajinske selo, de zhittja trimajetsja na vazhkij pratsi, plitkakh, zabobonakh i strakhu pered ljudskim osudom. Tut dorosli chasto movchat tam, de mali b zakhistiti, a chuzha dumka vazhit bilshe za spravedlivist. Katerini dovoditsja nadto rano zitknutisja z doroslimi problemami. Jiji istorija pokazuje, jak legko v malenkij gromadi zrobiti vinnim togo, khto ne mozhe sebe zakhistiti.Avtorka pishe rozmovnoju movoju, tomu podiji zdajutsja blizkimi j spravzhnimi. Atmosfera vazhka j trivozhna - u seli bagato zlosti, strakhu, movchannja j bolju, jakij ljudi chasto prikrivajut grubistju. Tse ne tepla istorija pro silskij zatishok, a zhorstka rozpovid pro mistse, de vsi vse bachat, ale ne zavzhdi khochut dopomogti.Pro avtorkuLjuko Dashvar - suchasna ukrajinska pismennitsja. Roman "Selo ne ljudi" stav debjutom avtorki j odrazu privernuv uvagu do jiji rizkoji, emotsijnoji prozi ta stav natsionalnim bestselerom.Chomu varto kupiti knigu "Selo ne ljudi"? Tse zavershena istorija, prote takozh osnova dlja prodovzhennja pid nazvoju "Dobiti svidka", napisanogo cherez roki. Kniga pidijde: shanuvalnikam suchasnoji ukrajinskoji prozi; chitacham, jaki ljubljat sotsialno-psikhologichni romani; tim, komu tsikavi istoriji pro selo bez romantizatsiji; potsinovuvacham emotsijnikh sjuzhetiv iz gostrimi moralnimi konfliktami.Tse perevidannja v novij obkladintsi povertaje odin iz najvidomishikh romaniv Ljuko Dashvar u suchasnomu oformlenni.
