Личность легендарного древнегреческого поэта Гомера до сих пор остается загадкой, но именно он считается автором величайших памятников мировой литературы - "Илиады" и "Одиссеи", - со славой прошедших испытание временем. Его поэмы оказали огромное воздействие на мировую литературу, обогатили поэзию каноническим размером - гекзаметром, дали пищу историкам быта и нравов той эпохи. "Одиссея" содержит повествование о приключениях мифического героя по имени Одиссей во время его возвращения на родину по окончании Троянской войны, а также о приключениях его жены Пенелопы, ожидавшей мужа на Итаке. Поэма вдохновила многих художников и скульпторов на создание своих бессмертных шедевров.
Переводчик: Жуковский Василий Андреевич
Lichnost legendarnogo drevnegrecheskogo poeta Gomera do sikh por ostaetsja zagadkoj, no imenno on schitaetsja avtorom velichajshikh pamjatnikov mirovoj literatury - "Iliady" i "Odissei", - so slavoj proshedshikh ispytanie vremenem. Ego poemy okazali ogromnoe vozdejstvie na mirovuju literaturu, obogatili poeziju kanonicheskim razmerom - gekzametrom, dali pischu istorikam byta i nravov toj epokhi. "Odisseja" soderzhit povestvovanie o prikljuchenijakh mificheskogo geroja po imeni Odissej vo vremja ego vozvraschenija na rodinu po okonchanii Trojanskoj vojny, a takzhe o prikljuchenijakh ego zheny Penelopy, ozhidavshej muzha na Itake. Poema vdokhnovila mnogikh khudozhnikov i skulptorov na sozdanie svoikh bessmertnykh shedevrov.
Perevodchik: Zhukovskij Vasilij Andreevich
