В период Второй мировой войны молодой математический гений Лоуренс Уотерхаус участвует во взломе немецких шифровальных систем. В наше время его внук Рэнди, компьютерный хакер, помогает построить автономную "гавань данных" в Юго-Восточной Азии. Судьба внука связана с работой деда, с международным заговором, который может принести миру кабалу нового тоталитаризма.Иногда веселый, плотно набитый информацией на самые разные темы, от криптоанализа и хакерства до поиска сокровищ, этот роман - настоящий современный эпос. С одной стороны - удивительный, совершенно оригинальный портрет эпохи военного времени. С другой - провокационное размышление о том, как наука и техника помогают формировать-и изменять-ход человеческой истории. Произведение большой эрудиции и столь же большой творческой силы, оно является-и останется-одним из значительных литературных достижений современной эпохи.
V period Vtoroj mirovoj vojny molodoj matematicheskij genij Lourens Uoterkhaus uchastvuet vo vzlome nemetskikh shifrovalnykh sistem. V nashe vremja ego vnuk Rendi, kompjuternyj khaker, pomogaet postroit avtonomnuju "gavan dannykh" v Jugo-Vostochnoj Azii. Sudba vnuka svjazana s rabotoj deda, s mezhdunarodnym zagovorom, kotoryj mozhet prinesti miru kabalu novogo totalitarizma.Inogda veselyj, plotno nabityj informatsiej na samye raznye temy, ot kriptoanaliza i khakerstva do poiska sokrovisch, etot roman - nastojaschij sovremennyj epos. S odnoj storony - udivitelnyj, sovershenno originalnyj portret epokhi voennogo vremeni. S drugoj - provokatsionnoe razmyshlenie o tom, kak nauka i tekhnika pomogajut formirovat-i izmenjat-khod chelovecheskoj istorii. Proizvedenie bolshoj eruditsii i stol zhe bolshoj tvorcheskoj sily, ono javljaetsja-i ostanetsja-odnim iz znachitelnykh literaturnykh dostizhenij sovremennoj epokhi.
