Moi! is a literacy textbook for young immigrant children.
Moi! on luku- ja kirjoitustaidon oppikirja maahanmuuttajanuorille. Se soveltuu käytettäväksi alakoulun viimeisillä luokilla, yläkoulussa ja aikuisopetuksessa. Kirja alkaa äänteiden ja kirjainmerkkien opettelusta ja etenee tavu- ja sanatason kautta lyhyisiin teksteihin. Kuhunkin kirjaimeen liittyy harjoituksia, jotka voidaan tehdä itsenäisesti tai opettajan avustuksella.
Luku- ja kirjoitustaidon ohella opetellaan suomen kielen alkeita. Kirja esittelee havainnollisesti kielen perusrakenteet, ja se sisältää runsaan kuvitetun sanaston. Loppuosassa tarkastellaan Suomen maantietoa, historiaa ja hallintoa sekä tutustutaan myös muiden oppiaineiden, kuten biologian, fysiikan ja kemian opiskeluun.
7. painos
Moi! - книга для письма и чтения для школьников. Книга может быть также использована как вспомогательный материал для детей более старшего возраста, а также для взрослых. Издание знакомит читателя с алфавитом, содержит иллюстрации для формирования словарного запаса. Изучение каждой буквы сопровождается прописями.
От изучения букв ученик переходит к чтению по слогам, и далее к освоению небольших текстов.
В последних главах содержится информация о природе и истории Финляндии, а также вводные темы и слова для последующего изучения на финском языке биологии, физики и химии.
Книга полностью на финском языке.
Moi! - kniga dlja pisma i chtenija dlja shkolnikov. Kniga mozhet byt takzhe ispolzovana kak vspomogatelnyj material dlja detej bolee starshego vozrasta, a takzhe dlja vzroslykh. Izdanie znakomit chitatelja s alfavitom, soderzhit illjustratsii dlja formirovanija slovarnogo zapasa. Izuchenie kazhdoj bukvy soprovozhdaetsja propisjami.
Ot izuchenija bukv uchenik perekhodit k chteniju po slogam, i dalee k osvoeniju nebolshikh tekstov.
V poslednikh glavakh soderzhitsja informatsija o prirode i istorii Finljandii, a takzhe vvodnye temy i slova dlja posledujuschego izuchenija na finskom jazyke biologii, fiziki i khimii.
Kniga polnostju na finskom jazyke.
