* Серiя художньої лiтератури "КУЛЬТREAD"* Масштабна екранiзацiя з Леонардо дi Капрiо* Номер 18 у рейтингу 100 НАЙКРАЩИХ КНИГ УСIХ ЧАСIВ за версiєю журналу NEWSWEEKСША, початок 1920-х рокiв. Вiдгомiн Першої свiтової зливається з передчуттям Великої депресiї, а вiкторiанська мораль потрапляє на смiтник iсторiї. Нацiональним напоєм стає джин, нацiональною одержимiстю - секс.Загадковий багатiй Джей Гетсбi ставить на карту все, аби повернути кохання прекрасної Дейзi Б'юкенен. Вiн кидає до її нiг вогнi найрозкiшнiших вечiрок Лонг-Айленду. Але що як цi почуття - лише iлюзiя? Прекрасна, неймовiрна iлюзiя, якiй судилося розбитися об жорстоку правду. I розбити золоте серце Джея Гетсбi...
Переклад Олена Зуєва
* Serija khudozhnoji literaturi "KULTREAD"* Masshtabna ekranizatsija z Leonardo di Kaprio* Nomer 18 u rejtingu 100 NAJKRASCHIKh KNIG USIKh CHASIV za versijeju zhurnalu NEWSWEEKSSHA, pochatok 1920-kh rokiv. Vidgomin Pershoji svitovoji zlivajetsja z peredchuttjam Velikoji depresiji, a viktorianska moral potrapljaje na smitnik istoriji. Natsionalnim napojem staje dzhin, natsionalnoju oderzhimistju - seks.Zagadkovij bagatij Dzhej Getsbi stavit na kartu vse, abi povernuti kokhannja prekrasnoji Dejzi B'jukenen. Vin kidaje do jiji nig vogni najrozkishnishikh vechirok Long-Ajlendu. Ale scho jak tsi pochuttja - lishe iljuzija? Prekrasna, nejmovirna iljuzija, jakij sudilosja rozbitisja ob zhorstoku pravdu. I rozbiti zolote sertse Dzheja Getsbi...
Pereklad Olena Zujeva
