Клэр не должна была ни любить своего ребенка, ни даже видеть его - таковы правила жизни в коммуне. Новорожденных сразу же забирают в Воспитательный Центр, а через год распределяют по Семейным Ячейкам. Но даже четко отлаженная система может дать сбой. И пусть все, что остается Клэр, - наблюдать за сыном издалека и изредка общаться с ним. Главное - чтобы мальчик был счастлив. Но ребенок никак не может приспособиться к требованиям коммуны, а с теми, кто не вписывается в рамки, здесь обходятся сурово...
Kler ne dolzhna byla ni ljubit svoego rebenka, ni dazhe videt ego - takovy pravila zhizni v kommune. Novorozhdennykh srazu zhe zabirajut v Vospitatelnyj Tsentr, a cherez god raspredeljajut po Semejnym Jachejkam. No dazhe chetko otlazhennaja sistema mozhet dat sboj. I pust vse, chto ostaetsja Kler, - nabljudat za synom izdaleka i izredka obschatsja s nim. Glavnoe - chtoby malchik byl schastliv. No rebenok nikak ne mozhet prisposobitsja k trebovanijam kommuny, a s temi, kto ne vpisyvaetsja v ramki, zdes obkhodjatsja surovo...
